Naša Uma Kirić najbolja mlada prevoditeljica u Hrvatskoj!

Europska komisija i ove je godine organizirala 18. po redu natjecanje Juvenes Translatores za učenike srednjih škola. U natjecanju je sudjelovalo čak 3070 učenika iz 317 europskih škola, među kojima i 49 iz Hrvatske.

Među natjecateljima bili su i učenici Graditeljske škole Čakovec, koje je za natjecanje pripremala njihova profesorica Dušanka Kocijan. Intenzivne pripreme ulijevale su optimizam, no konačni rezultat nadmašio je sva očekivanja.

Uma Kirić, učenica 3.b razreda Graditeljske škole, pokazala je izniman talent i vještinu u prevođenju s engleskog na hrvatski jezik te je među svim natjecateljima iz Hrvatske osvojila titulu najbolje mlade prevoditeljice.

Uma je svestrana i talentirana mlada djevojka koja se istaknula sudjelovanjem na brojnim natjecanjima, gdje je uvijek bila zapažena, nagrađena ili pohvaljena.

Više o tome možete pronaći na sljedećim poveznicama:

https://croatia.representation.ec.europa.eu/news/juvenes-translatores-imamo-pobjednicu-2025-02-13_hr

https://www.facebook.com/share/p/1Y89kJwvXT/

Evo kako je to izgledalo prilikom proglašenja najboljih u Europi:

https://www.facebook.com/reel/958085449340514

Iznimno smo ponosni na Umino postignuće te joj od srca čestitamo i zahvaljujemo što je ime Graditeljske škole Čakovec pronijela diljem Europske unije kao mjesto izvrsnosti, kreativnosti i kvalitetnog rada!

Hvala i njezinoj mentorici što je svoj trud, znanje i umijeće nesebično utkala u život ove iznimno talentirane mlade učenice. Ovo je još jedan dokaz da se predanost i upornost uvijek isplate.

Radionica financijske pismenosti

U ponedjeljak, 10. 2., učenici 1.d razreda (web dizajneri, medijski tehničari) prisustvovali su predavanju poznatog profesora matematike Tonija Miluna.

Naziv radionice financijske pismenosti za mlade je Obogati se znanjem, a uz pomoć Tonija, učenici su odgovarali na pitanja: Kako zarađivati više? Kako trošiti pametnije? Kako uložiti razliku da ostvarim što veću zaradu uz što manji rizik?

Uz mnoštvo zanimljivih primjera iz svakodnevnog života, Toni je približio temu učenicima osnovnih i srednjih škola. Naučili su što znači pravilo 72 sata, a najzanimljiviji dio bio je objašnjenje kamata uz pomoć bombona. Za kraj su učenici odigrali Kahoot, a najbolji su dobili nagrade.

Predavanje je bilo poučno, zanimljivo i inspirativno.

Fotografije

Ususret Danu sigurnijeg interneta

Svake se godine drugog utorka u mjesecu veljači obilježava Dan sigurnijeg interenta (Safer Internet Day 2025). Ove godine obilježit ćemo ga različitim aktivnostima u utorak,  11. veljače. Kako bi podigli svijest o tome koliko je sigurnost na mreži važna, nastavnici škola iz Varaždinske, Međimurske, Zagrebačke  županije  te susjedne Slovenije prezentirat će primjere svojih aktivnosti u okviru javnog online događaja pod nazivom Digitalna odgovornost: Uloga modernih alata u sigurnosti djece.

 

Stoga se pozivaju učenici, nastavnici, roditelji, kao i svi zainteresirani za navedenu temu da se pridruže javnom online događaju učetvrtak 13. veljače 2025. od 12.00 do 14.30 sati na poveznici: 

Dan sigurnijeg interneta

 

ID sastanka: 369 970 060 931

Pristupna šifra: Yy6mK3Zy

Događaju je moguće pristupiti bez prethodne prijave i registracije.

Graditeljska škola Čakovec oduševila na 20. Noći muzeja

Graditeljska škola Čakovec i ove je godine s ponosom sudjelovala u nacionalnoj manifestaciji Noć muzeja, koja je 31. siječnja 2024. godine obilježila svoje jubilarno dvadeseto izdanje. Pod ovogodišnjom temom "Vidljivi i nevidljivi", hol Športske dvorane škole pretvoren je u dojmljiv izložbeni prostor, gdje su posjetitelji mogli uživati u kreativnim i inovativnim radovima talentiranih učenika.

Posjetitelji su imali priliku razgledati raznolike instalacije i umjetničke radove koje su pripremili učenici odjela Likovne umjetnosti i dizajna – dizajneri keramike i dizajneri unutrašnje arhitekture, kao i učenici AV tehnologija – medijski tehničari od 1. do 4. razreda. Njihova djela, nastala uz mentorsku podršku nastavnika Petra Križnara, Darije Dujam, Suzane Šestan, Ivana Čondora, Krešimira Hlebeca i Edija Radana odražavala su bogatstvo ideja i vještina stečenih kroz strukovne predmete.

Poseban doprinos manifestaciji dala je izložba "Vragi, strahi, črlene kapice… međimurska narodna predaja", osmišljena u suradnji Knjižnice "Nikola Zrinski" Čakovec i učenika dizajnera keramike 3.c razreda. Posjetiteljima je na poseban način približila bogatstvo međimurske narodne predaje kroz originalne umjetničke interpretacije. Više o samom projektu ispričala je inicijatorica izložbe, knjižničarka Sandra Mikac iz Knjižnice "Nikola Zrinski" i Romina Fic iz Graditeljske škole Čakovec.

Kreativni dosezi učenika i mentora Graditeljske škole Čakovec nadmašili su okvire školske dvorane – njihovi radovi predstavljeni su široj javnosti i izvan granica županije. Tako su se mogli vidjeti u Gradskoj galeriji Zabok te u Centru za posjetitelje "Med dvemi vodami" u Križovcu. Među njima se istaknula učenica 4.d razreda Nikolina Mikec, koja je u Križovcu predstavila svoju seriju fotografija inspiriranih prirodom pod nazivom "Tišina". Njezine fotografije donose jedinstven pogled na tišinu, koju autorica opisuje kao priliku za pronalazak odgovora koji se inače gube u svijetu preplavljenom zvukovima, očekivanjima i zbrkom. Nikolinin mentor bio je dr.sc. Krunoslav Bedi.

Ovogodišnja Noć muzeja u Graditeljskoj školi Čakovec privukla je brojne posjetitelje – učenike, nastavnike, roditelje i ljubitelje umjetnosti. Atmosfera je bila ispunjena znatiželjom i divljenjem prema mladim talentima, koji su svojim radovima na poseban način oživjeli ovogodišnju temu manifestacije.

 

Fotografije

Graditeljska škola Čakovec sudionik manifestacije “Noć muzeja 2025.”

Graditeljska škola Čakovec sudionik manifestacije “Noć muzeja 2025.”

Graditeljska škola Čakovec i ove godine sudjeluje u dvadesetoj "Noći muzeja", manifestaciji koja je započela 2005. godine i tijekom proteklih godina prerasla u najznačajniju manifestaciju hrvatskih muzeja.
20. NOĆ MUZEJA, ove godine uz krilaticu "vidljivi i nevidljivi" otvora svoja vrata za javnost u holu Športske dvorane škole, u petak 31. siječnja 2024., od 12:00 – 19:00 sati, te postaje jedno od mjesta uz brojne hrvatske muzeje, arhive, knjižnice, zbirke i obrazovne institucije koje posjetitelji mogu obići i razgledati.
I ove godine učenici odjela Likovne umjetnosti i dizajna – dizajneri keramike i dizajneri unutrašnje arhitekture 2 – 4 razreda, te AV tehnologija – medijski tehničari 1 – 4 razreda, pripremili su zanimljive instalacije i radove nastale uz mentorsku podršku u okviru predmeta struke a koji će biti postavljeni u holu dvorane.
U suradnji knjižnice "Nikola Zrinski" Čakovec i učenika dizajnera keramike 3.c razreda osmišljena je izložba "Vragi, strahi, črlene kapice…međimurska narodna predaja", koja će također biti dio ovogodišnje noći muzeja.
Svestranost naših učenika potvrđuje i izlaganje radova u okviru Noći muzeja u Gradskoj galeriji Zabok u Zaboku, te centru za posjetitelje "Med dvemi vodami" u Križovcu.
Vremenik i više informacija o "Noći muzeja" dostupni su na poveznici manifestacije https://noc-muzeja.hr.
Informacije o postavu Graditeljske škole Čakovec:
Pridružite nam se svi na 20. Noći muzeja u holu dvorane Graditeljske škole, dođite i razgledajte radove naših učenika – POZIVNICA!
 

Školsko natjecanje u crtanju – AutoCAD

21. siječnja 2025., održalo se školsko natjecanje u crtanju primjenom programa AutoCAD, u organizaciji Graditeljske tehničke škole Zagreb. 

U Graditeljskoj školi Čakovec na školskoj razini, natjecanju su pristupili učenici zanimanja Arhitektonski tehničar 3. i 4. razreda. Svi učenici pokazali su zavidno znanje rada u programu, a procjenom školskog povjerenstva u sastavu Suzana ŠestanKristina Žižek i Ilija Vabec, najviše preciznosti i brzine pokazao je učenik Fran Medlobi 4.b AT, koji je prvim mjestom izborio sudjelovanje na državnoj razini natjecanja, mentorica Suzana Šestan, dok su 2. i 3. mjesto zauzeli učenici Borna Ribić i Jelena Šoltić iz 3.b AT, mentorica Kristina Žižek.

Skip to content